千奇百怪5）原文：每天都被自己帅到睡不着
翻译：玉树临风美少年，揽镜自顾夜不眠。
6）原文：你们城里人真会玩
翻译：城中戏一场，山民笑断肠。
7）原文：睡你麻痹起来嗨。
翻译：昼短苦夜长，何不秉烛游。——《古诗十九首·生年不满百》
8）原文：丑的人都睡了，帅的人还醒着。
翻译：玉树立风前，驴骡正酣眠。
9）原文：也是醉了
翻译：行迈靡靡，中心如醉——《诗经·王风·黍离》
10）原文：吓死爸爸了
翻译：爷娘闻女来，自挂东南枝
未经允许不得转载：千奇百怪 » 90后的撩妹语言大盘点，原来都是古人玩过的套路！
